“The public debate over negative interest rates has thus far centered around questions of technical feasibility. However, … there are economic, legal, and institutional hurdles that might hinder the adoption of negative interest rates as a conventional monetary policy tool.”